Hi Pete youll get a fair bit of help and advice here, loads of experiance and from some very well established craftsmen.
I have a Pugeot 304 convertible too... rhd .. Ive broke another 3 rhd 304 convertibles for spares, I know how rusty they can be ..... only been restoring this one for the wife for the past 12 years lol....
